от А до меня

Как-то я наткнулась в сообществе "Один мой день" на пост, события которого происходили в Мюнхене. Там женщина работала рядом с самым неблагополучным районом города, и в своем рассказе запостила несколько его фотографий. А я подумала, что к хорошему очень быстро привыкаешь:)))

Итак, что нужно знать про этот страшный район. Во-первых, это не гетто и не криминальная зона, просто он считается менее благополучным, чем остальные части Мюнхена. Здесь больше всего выдают социальное жилье для необеспеченных категорий населения. Кому и как именно выдают квартиры, я не знаю, но как-то так. И все равно, даже здесь вполне безопасно.

А вот так выглядит один квартал этого района. Пешеходная аллея, подстриженный газон.( Read more... )

Что-то я немного пропала из жж. На полноценный пост мысли пока не собрались в кучку, так что буду писать обо всем подряд:)

Я тут привыкаю разговаривать на английском языке. Пока все еще много корявостей, но слова уже вспоминаются гораздо легче. Хочу поработать над произношением, уделить больше внимания гласным (они в английском произносятся гораздо выразительней), над "th" и некоторыми другими согласными и подправить пару грамматических конструкций (особенно перфект и условные предложения). Зато я наконец-то научилась вовремя добавлять "s" к глаголам в третьем лице!:)) Прямо горжусь собой! Казалось бы, правило, которое в первом классе учили, а вот - когда спешу, совершенно о нем забываю.

А недавно был забавный случай. Мужу ночью понадобилось меня разбудить. Будил он меня долго, и когда я, наконец-то, проснулась, Стас уже был чем-то очень возмущен. Оказалось, что в ответ на его попытки меня разтолкать, я ему что-то отвечала на английском:)) Причем не какую-то ерунду, а осмысленные предложения. Он мне: "Ты что, прикалываешься надо мной??", а я ему: "No, I'm not laughing at you!" 0_o  Вот, как выглядит обработка мозгом информации во время сна:)

( Read more... )

Уже, наконец-то эти приключения позади, Ханна сидит на подоконнике в нашей квартире в Мюнхене, так что можно рассказать, как все это было.

( неожиданно много текста )

Вот такая история:) Берегите своих любимцев! А кто живет в Киеве, могу посоветовать клинику, я ими более, чем довольна)

У меня появилось настроение рассказать еще немного о Германии:) Если честно, очень хорошо, что я первое время записывала все вещи, которые меня удивляли, потому что сейчас ко многому я уже привыкла и перестала обращать внимание.

Сегодня, пожалуй, будет про немецкие рестораны. Если вы хотите прочувстовать местную атмосферу и колорит, нужно идти сразу туда, благо выбор подобных заведений всегда большой. Первая изюминка - меню, которое состоит из большого количества мяса и картошки, по-разному приготовленных. Очень местное блюдо - картофельный салат. Мы о нем даже на курсах немецкого учили:)) Первыми блюдами, которые мы знали, как называются по-немецки были суп, апельсиновый сок, сосиски и этот самый салат. Я не уверена точно в рецепте, но это что-то вроде вареной или тушеной картошки с луком и чем-то кисленьким (уксус или что-то еще). Если с кисленьким не переборщить, то получается вкусно. А еще здесь в качестве гарнира часто подают квашеную тушеную капусту. Если не знать, можно нарваться, но вы теперь предупреждены! Ну а про сосиски, шницели и котлеты вы и так, наверно, наслышаны:) Они вкусные!

Вторая изюминка - пиво. Опять-таки, на любой вкус - даже я, нелюбительница пива, нашла то, что мне нравится. Моим фаворитом стал Радлер - это пиво с лимонадом. Я не верила в то, что эти два напитка могут сочетаться, но, блин, вкусно! Не знаю, почему у нас такой замечательный напиток не продается.

Ну и третья изюминка - само заведение. Здесь принято ставить длинные деревянные столы с лавками или стульями вдоль них. Залы обычно забиты посетителями, поэтому за одним столом сидят совершенно разные компании. Все шумят, веселятся, иногда что-то поют, чокаются кружками пива между собой и с соседями (которые могут быть вообще из другой страны, и не понимать по-немецки) и вокруг стоит какой-то праздничный возбужденный гул даже если вы зашли туда вечером в обычный будний четверг. Поздравляю, вы в Германии!:)

Есть некоторые вещи здесь, которые первое время вызывали у меня удивление - хочется о них написать, пока я ко всему не привыкла и не утратилось ощущение новизны:)

( Read more... )

Я когда, просила вас дать мне рекомендации о том, что почитать, решила, что потом напишу отзывы о них. Честно говоря, никогда не писала рецензии, поэтому подозреваю, что будет коряво - ну и ладно:) Сразу прошу меня извинить, если где-то наспойлю, я еще только учусь.

( Read more... )

На днях я решила приготовить что-то новенькое и мой выбор пал на тыквенный супчик, которым пару раз угощала меня мама. Получилось настолько удачно, что Стас меня хвалил еще несколько дней после того, как его съели, и попросил приготовить его еще раз. Как он сказал: "Это самое тонкое твое блюдо!":)) А муж у меня вообще-то не по овощам, он больше мясо всякое любит, так что это очень показательно.

А вторым критиком стала подружка, которая, услышав слово "тыква", стала всячески отнекиваться от угощения. Однако, когда я таки уговорила ее попробовать предварительно привязав к стулу,  она очень удивилась, с удовольствием все умяла и попросила добавки:))

Учитывая, насколько это блюдо просто готовится, просто грех не поделиться с вами рецептом!:) Только я их никогда не писала, поэтому у меня, наверно, получится  общая концепция, из разряда "все на глаз".

Итак, тыквенный суп:( Read more... )

На днях мы со Стасом наткнулись на backstage видео Властелина колец. Вы любите этот фильм? Я - да:) Но важно не это. Даже тем, кто не фанатеет по нему, я бы посоветовала посмотреть эту подборку. Какие же там все потрясающие! Начиная с режиссера, заканчивая менеджером по постановке боя. Такие интересные, колоритные, каждый со своим чувством юмора. Как же они вкладываются в работу! Продумывают все до мельчайших деталей, выкладываются по полной - видно, что их весь этот процесс невероятно прет!

Оказывается, актер, сыгравший Арагорна, в одном из эпизодов сломал два пальца на ноге, но не прекратил съемку, а воплотил эту боль в сцене. А актеру, который играл Голлума, однажды пришлось плескаться полчаса в ледяной воде, гоняясь за воображаемой рыбой (а лед несколькими часами раньше растапливала вся команда всеми подручными средствами). Были сцены, которые они снимали буквально на минном поле, поскольку пустынную территорию Новой Зеландии себе также облюбовали военные для испытаний. И когда актеры красиво скакали на лошадях вдаль - была реальная опасность, что они могут подорваться. И.. и еще много всякого интересного происходило за кулисами этой трилогии:) И, кроме огромного удовольствия от шуток и удивительных историй, меня вдохновило вот это ощущение, когда от работы прет:) Она может быть тяжелой, изматывающей, какой угодно, но если прет - значит, это оно:) Очень хочу найти такое дело, чтобы вызывало у меня подобное ощущение:)
( Read more... )